{ travel diary } Gran Canaria

[RO] Imi lipseste mult Gran Canaria !!! Ne-am odihnit atat de bine aici,ca m-as intoarce de fiecare data cand am concediu. Astazi am facut o postare in care va arat ultimele poze din vacanta noastra. Capitala insulei Las Palmas,unul dintre apusurile cele mai uimitoare pe care le-am vazut vreodata (pe primul loc ramane apusul din Grecia,Mykonos),plaja Las Burras din fata hotelului nostru si cea mai frumoasa plaja de pe insula,playa de Amadores. Aici,chiar pe plaja au impodobit bradul de Craciun. Parea atat de straniu si amuzant,insa nu am rezistat si mi-am facut cateva poze langa bradut :)). Acum lipseste doar video-ul. Voi incerca sa il public cat mai curand. Sper ca dupa ce ati vazut toate jurnalele de vacanta din Gran Canaria,aveti dorinta sa vizitati si voi acest mic paradis :)!

 

[IT] Mi manca Gran Canaria!!! Siamo stati cosi' bene li' che ritornerei tutte le volte che ho le ferie. Oggi ho fatto un post con un riassunto di quello che non avete visto della nostra vacanza. La capitale Las Palmas, uno dei tramonti piu' belli che io abbia mai visto,la spiaggia Las Burras davanti al nostro albergo e la spiaggia piu' bella dell'isola playa de Amadores.Qui avevano addobbato l'albero di Natale sulla spiaggia. Sembrava cosi' buffo,ma non ho resistito senza  fare una foto in costume da bagno accanto all'alberello :))). Ora ci manca solo il video che arrivera' presto. Spero che dopo aver visto tutti i diari delle Canarie,vi sia venuta voglia di visitare questo piccolo paradiso  ;)!

 

 Las Palmas: