Embroidered jacket

[RO] Hey papuselor,ce faceti? Vazand ca aici nu se vede nici umbra de vara si nici de primavara,am hotarat sa imbrac ieri aceasta geaca in nuante tomnatice. Poate ca tinuta data pare prea ornamentata,deoarece rochia este putin brodata,la fel si geaca nu este una simpla,mie insa imi place acest trend. Am vazut in o multime de bloguri si site-uri de moda aceste combinatii de tesuturi diferite, de linii peste patrate, flori peste dantela. Pare ca tendinta de acum nu este "less is more" ;).

[IT] Hey,bambole come state? Visto che qui non c'e' ombra d'estate o almeno primavera,ho deciso di mettermi questa giacca di colori autunnali. So che magari sembra un po' troppo ricamato questo look,perche'  il vestito ha delle lavorazioni e anche la giacca non e' semplice,pero' a me piace questo trend. Ho visto sui vari siti e blog queste combinazioni di tessuti diversi,di righe su quadrati,fiori su pizzo. Sembra che il trend di adesso non e' "less is more" ;).

welcome to my world on Instagram (and on tv) @cristinasurdu

[RO] In timp ce pregateam aceasta postare,mi-am promis sa public cel putin o data pe saptamana pozele de pe Instagram .Daca le postez o data,doua ori pe luna,devin prea multe si nu mai stiu pe care sa le aleg :). Astazi,fapt dovedit sunt mai mult de 20 fotografii.In plus am postat si ultimele notitii frumoase pentru mine. Saptamana trecuta au vorbit pe un canal de televiziune important despre blogul meu :). Sunt atat de bucuroasa! Un alt lucru frumos care mi s-a intamplat este ca tot saptamana trecuta site-ul allfun.md m-au intrebat daca pot posta reteta mea de guacamole pe site-ul lor. Foarte mandra si de acest lucru :)! Acest blog a fost dintotdeauna un hobby si un mod de a fi mai aproape de persoanele dragi din Moldova,de ceva timp insa este mult mai mult. Imi urmaresc blogul  mii de persoane care apreciaza,comenteaza si ma sprijina. Nu pot decat sa va multumesc din suflet!!!

[IT] Ok,intanto che preparavo questo post mi sono promessa di pubblicare almeno una volta alla settimana le foto di Instagram . Se le pubblico una o due volte al mese,diventano troppe e non so quale scegliere :). Oggi infatti ce ne sono una 20-ina di immagini. E anche alcune bellissime novita' per me. Scorsa settimana hanno parlato su un importante canale televisivo  Moldavo del mio blog :). Sono cosi' contenta!  Un atra cosa carina di scorsa settimana e che un sito sempre moldavo,mi ha chiesto di pubblicare la mia ricetta di guacamole sul loro sito allfun.md . Orgogliosa anche di questo :)! Questo blog e' sempre stato un hobby e un modo di essere piu' vicina alle persone care del mio paese,ora pero' e' molto,molto di piu'. Sono seguita da tante persone che apprezzano,commentano e mi appoggiano. Io non posso che dirvi un caloroso grazie!!!

Zara white wrap skort

[RO] V-am zis deja ca nu imi place sa cumpar si sa port o haina care o gasesc la multe fete.Totusi,n-am rezistat in fata acestei fuste-short. O adooor. Pentru mine este o adevarata capodopera,intr-adevar superba. Am incercat si in culoarea albastra,insa aceasta alba e mai deosebita,sta mult mai bine. Am atatea combinatii in minte. Acest articol se combina cu totul si merge cu orice stil,de la pantofi cu toc la tenisi. Cu toate ca am vazut peste tot aceasta fusta,credeti-ma este un must have si daca o mai gasiti prin magazine,ar trebui sa o cumparati ;).

[IT] Vi avevo gia' detto che non mi piace comprare e vestire qualcosa che c'e' l'hanno tante ragazze. Ma con tutto questo non ho resistito proprio a questa gonna-short.Sono pazza di lei. Per me e' un capolavoro,proprio bella. Avevo provato quella blu,ma questa bianca ha qualcosa di piu',sta decisamente meglio. Ho cosi' tanti abbinamenti in mente. Questa gonna-short si puo' mettere con tutto e si accorda con tutti gli stili,dai tacchi alle scarpe da ginnastica. Nonostante c'e' l'abbiano tantissime ragazze,credetemi che e' un must have e se la trovate ancora nei negozi,prendetela ;).