{ travel diary } Firenze, Italia

[RO] Am fost la Firenze pentru prima data 3 ani in urma. Am mai multe poze si un video pe blog (cautati in travels,Firenze). Data aceasta a fost o excursie foarte speciala,deoarece am mers la Firenze cu mamica mea. Ne-am distrat atat de mult  si ne-am simtit atat de bine impreuna. A trecut multa vreme de cand nu am stat asa ca ''intre fete'', doar eu si ea. Nimic nu ma face mai fericita decat zambetul mamei mele. Sa o vad bucuroasa si fericita,imi umple inima de pace si beatitudine! Aveti grija de parintii vostri si gasiti timp pentru ei. Chiar daca sunt mereu puternici,pozitivi si energici, credeti-ma uneori au nevoie si ei sa fie putin rasfatati :)!

[IT]  Sono stata a Firenze per la prima volta 3 anni fa'. Ho piu' foto e anche un video sul blog (cercate in travels, Firenze). Questa volta e' stata un'escursione speciale, perche' sono andata a Firenze con la mia mammina. Ci siamo divertite cosi' tanto e siamo state cosi' bene insieme. Era tanto tempo che non stavamo sole, io e mia mamma. Niente mi fa piu' felice che il sorriso della mia mamma. Vederla allegra e felice, mi riempie il cuore di pace e beatitudine! Abbiate cura dei vostri genitori e trovate tempo per loro. Anche se sono sempre forti, positivi ed energici, credetemi a volte hanno bisogno anche loro di essere coccolati ;)!