Print on print

[IT] Quest'estate eravamo invasi da flower power, paesaggi, fantasie a stampe macro. Quest'autunno invece vanno molto di moda le solite stampe, pero' tutto e' diventato micro: fiorellini,print optical,motivi geometrici.Poi la tendenza forte di stagione e' abbinarle: fiori su fiori, print su print. Quando vedevo sui giornali o sui siti questa combinazione mi sembrava un caos totale,invece dopo un po' ha cominciato a piacermi. Abbinato in un modo giusto,un simile outfit e' molto bello. Appena ho visto questi pantaloni di Sfera , ho pensato di fare una combinazione del genere.Se non volete rischiare,combinate il pezzo con la fantasia con un capo che riprende la stessa tonalita' o un solo colore presente nella stampa.

 

[RO] Vara am fost invadati de flower power, peisaje, fantezie toate in stampe macro. Aceasta toamna insa sunt in voga aceleasi fantezii,doar ca totul  a devenit micro: floricele, print optical, imprimeuri geometrice. Adeavarata tendinta a sezonului insa este sa le abinezi impreuna, adica  florile peste flori,imprimeurile deasupra imprimeurilor.Cand vedeam astfel de combinatii prin reviste sau prin internet imi parea un adevarat haos,insa dupa ceva timp a inceput sa imi placa.Combinat intr-un mod corect,un astfel de outfit este chiar frumos. Cum am vazut acesti pantaloni de la Sfera ,m-am gandit sa creez o astfel de tinuta. Daca nu vreti sa rischiati ,combinati piesa vestimentara cu imprimeu cu o piesa uni sau cu o piesa a carei culori se gaseste pe imprimeu sau e complementara.