Hello Yellow

[RO] Salutare frumoaselor! Luni dimineata m-am trezit asa de bine dispusa. Nu stiu daca a fost datorita soarelui frumos de afara, primaverii care se simte de fiecare data cand deschid geamul sau fiindca stiam ca pana miercuri eram libera. Aaaah, cat ador aceasta senzatie: cand nu ai nici un gand,ca poti face tot ce vrei si cand vrei. Pe mine acest minunat sentiment ma face sa ma simt bine,degajata si sloboda ca un vant. Pe la 9 am deschis ochii si primul lucru la care m-am gandit atunci cand am vazut timpul senin de afara era sa imi fac poze pentru blog. In timp ce mergeam in bucatarie sa imi pregatesc micul dejun, i-am scris un mesaj rapid iubitului meu sa il anunt ca azi dupa pranz este deja ocupat, in rol de fotograf :)) . Am pus sa incalzesc la foc mic ceaiul pregatit dis de dimineata de Luca ( mi-l pregateste in fiecare dimineata inainte de a merge la lucru <3 ). In 2 minute eram cu un biscuit in mana si cu gandul la cum sa ma imbrac. 

Beep,beep raspunsul prietenului meu nu intirzie sa apara. Din pacate este liber doar seara pe la 6. Zic ok si intre timp imi caut de treaba prin casa. Aveam deja in minte si locul, si tinuta. Zilele astea cand facusem jogging,vazusem o strada cu pomi frumos infloriti si nu aveam rabdare sa fac niste poze langa ei. Stiam ca era de ajuns o singura ploaie ca sa distruga florile copacilor. Cu siguranta nu ma veti crede,dar exact dupa pranz afara s-a starnit un vant puternic ca era imposibil sa faci poze. Am renuntat,am zis ca le fac marti. Din pacate marti a plouat. 

In sfarsit ieri ne-am trezit din nou cu acel miros special de primavara si cu un soare cald. Dupa o dimineata mai putin vesela,am iesit de la lucru si m-am rasfatat cu o inghetata. Parca mi-a stat mai bine :). Spre seara toate gandurile negative au disparut,atunci cand iubitul m-a imbratisat si m-a mangaiat cu cuvinte dulci. P.S. Cat este de important sa ai persoane scumpe alaturi de tine!

Cu toate ca vantul si ploaia mi-au distrus pomii,am mers sa facem poze. Vroiam mult sa fotografiez aceasta tinuta. Imi place rochia galbena combinata cu geaca din piele intoarsa. Cumparasem rochia in un outlet, 2 sau 3 ani in urma de la Elisabetta Franchi. Acest galben ma inveseleste,imi aminteste vara... Dar pana vine vara nu uitati sa savurati din plin primavara,deoarece timpul nu trece dar zboara... Azi copacii sunt infloriti,maine cine stie ;)?!

Sa fiti fericite dragele mele cititoare si va multumesc ca imi urmariti blogul :*!

[IT] Ciao belle ! Lunedi' mattina mi sono svegliata di buonumore. Non so se e' stato grazie al sole splendente, alla primavera che si sentiva entrare dalla finestra aperta o perche' sapevo che fino a mercoledi ero libera. Non so voi,ma io adoro quella sensazione: quando non hai degli orari,nessun impegno,fai quello che vuoi e quando vuoi. A me questo sentimento  fa stare bene, mi fa sentire libera come il vento. Verso le 9 ho aperto gli occhi e il primo pensiero che ho avuto quando ho visto questo meraviglioso tempo,era di fare delle foto per il blog. Intanto che andavo in cucina per prepararmi la colazione,ho scritto un messaggio a Luca per annunciargli che questo pomeriggio sarebbe stato prenotato :)), come fotografo. Ho messo a riscaldare il te' gia' pronto fatto da Luca alla mattina (me lo prepara tutte le mattine <3 ). In 2 minuti ero' gia' con un biscotto in una mano e con il pensiero su cosa vestirmi. 

Beep,beep... Intanto la risposta di Luca non ritarda ad arrivare. Mi dice che riesce a liberarsi solo dopo le 18:00. Dico ok e mi dedico ai lavori di casa. Avevo gia' in mente il posto, l'outfit. Questi giorni, quando sono andata a correre ho visto una strada con degli alberi bellissimi fioriti. Mi vedevo gia' posare accanto a loro. Sapevo che bastava una pioggia per distruggerne i fiori. Forse non mi crederete ma fuori si e' scatenato un vento impetuoso. Era impossibile fare le foto. Ho rinunciato e ho deciso di farle martedi'. Purtroppo e' piovuto anche martedi'.

Finalmente ieri ci siamo svegliati con quel profumo di primavera e con un bel sole caldo. Dopo una mattina meno allegra,uscita dal lavoro mi sono coccolata con un gelato. Mi sentivo subito meglio :). Verso sera tutti i pensieri negativi sono spariti dopo gli abbracci e le parole dolci del mio Lui. P.S. Quanto e' importante avere delle persone care accanto a te.

Nonostante la pioggia e il vento che mi hanno rovinato i fiori degli alberi,siamo andati lo stesso a fare delle foto. Volevo fare alcune foto a questo outfit. Adoro questo vestito. E' di Elisabetta Franchi.  Questo colore giallo mi mette di buonumore, mi ricorda l'estate.. 

Ma finche' arriva l'estate, ricordatevi di godere in pieno della primavera,perche' il tempo non passa,ma vola...Oggi gli alberi sono in fiore,domani chi lo sa :)?!

 

Siate felici care mie lettrice e grazie che mi seguite il blog :*!

 

Wearing: Guess clutch and watch , Zara sandals, Elisabetta Franchi dress, Bershka jacket