{ travel diary } Val Pusteria: Brunico, Lago di Braies

[RO] Ne-am pornit joi dimineata spre Val Pusteria. In Parma era un soare superb,in munti insa am intilnit un timp ploios. Dar nu imi parea deloc rau. Inainte de plecare,am hotarat ca daca va ploua,ne vom duce in Innsbruck sa facem o plimbare si ''putin'' shopping la Primark :)). 

Urmatoarele zile le-am dedicat plimbarilor,trekingului in muntii din Val  Pusteria si la Lacul Braies...  Ce spectacol Lacul Braies!!! 

Ce spectacol si mancarea traditionala! Nu incetezi sa mananci. Fidea cu ciuperci, carnea, strudel de mere cu crema calda... Delicios!!! Daca veti vizita aceasta zona, va sfatuiesc restaurantul Hardimitz'n. Sa gustati neaparat dulcele '' bis de mousse'' si pizza. Foarte gustoasa!! 

Ok,va las sa vizionati pozele. Sper sa reusesc sa va arat frumusetea acestui loc!

 

[IT] Siamo partiti giovedi' mattina verso la Val Pusteria. A Parma c'era un sole splendido mentre in montagna il pomeriggio era piovoso.  Non mi dispiaceva affatto. Prima di partire,avevamo deciso che se avessimo preso brutto tempo,saremmo andati a Innsbruck a fare un giro e un ''po' '' di shopping da Primark :)).

I giorni successivi li abbiamo dedicati alle passeggiate, al trekking nelle montagne della Val Pusteria e al Lago di Braies....Che spettacolo il Lago di Braies!!! 

Che spettacolo anche la cucina tipica. Non smetti di mangiare. Le tagliatelle ai funghi, la carne, lo strudel di mele con crema calda....Delizioso! Se visiterete questa zona vi consiglio il ristorante Hardimitz'n. Assaggiate assolutamente il dolce ''bis di mousse'' e anche la pizza. Buonissima!

Ok,vi lascio vedere le foto. Spero di riuscire a mostrarvi la bellezza di questo post!