{ travel diary } Mexico:Tulum, Gran Cenote

{ travel diary } Mexico:Tulum, Gran Cenote
Thursday, February 26, 2015

[RO] Hola! Tocmai ne-am intors din ultima noastra vacanta...vacanta visurilor mele: Mexic!!! Cat de mult vroiam sa vizitez aceasta tara... De fiecare data cand vedeam poze sau filme documentare despre Mexic, visam cu ochii deschisi! Chiar si astazi in timp ce prelucram pozele, nu imi venea sa cred ca am ajuns pana acolo, pe partea cealalta a lumii! Incredibil!!! Atunci cand cand ma intorc dintr-o calatorie, va zic ca a fost cea mai frumoasa din viata mea. De data aceasta e inca si mai mult!! Am incercat experiente unice: am inotat in cenotes impreuna cu broastele testoase,am baut apa de cocos, am vazut una din cele 7 minuni ale lumii, am descoperit istoria civilizatiei Maya,am mancat cel mai bun guacamole si tacos din viata mea, am asistat la o nunta pe malul marii, exact ca in filme :)...si cate alte lucruri frumoase. Fotografiile nu vor reda pe deplin frumusetile Mexicului: marea turcoaz,care devine mai apoi smarald, nisipul alb si fin ca talcul, palmieri,palmieri, palmieri peste tot, cenotes, diferite animale libere in jurul orasului,muzica latino, istorie, cultura, persoane vesele si zambitoare si multa mancare delicioasa!
Aceasta este destinatia perfecta pentru cei care vor sa se bucure de o mare minunata si in plus sa viziteze multe locuri interesante. Nu am reusit sa vedem totul,deoarece in 7 zile este imposibil, dar asta e un alt motiv pentru care ne vom intoarce din nou aici. Si sunt convinsa ca o vom face foarte curand,deoarece ambii ne-am indragostit de Mexic!!!
Viva Mexico!!!
P.S. in urmatoarea postare am sa va povestesc mai detaliat despre experienta noastra,despre hotel, despre excursiile facute, despre ce nu trebuie sa va lipseasca din valiza atunci cand veniti in Mexic ;).
[IT] Hola! Siamo tornati dal nostro ultimo viaggio...il viaggio del mio sogno: Messico!!! Quanto volevo visitare questo meraviglioso paese... Ogni volta che vedevo una foto o un servizio in TV sul Messico,sognavo ad occhi aperti! Anche oggi quando guardavo le foto, non riuscivo a credere che sono arrivata fino la', dall'altra parte del mondo. Incredibile!!! Tutte le volte che torno da un viaggio dico che e' stato il piu' bello della mia vita. Questa volta e' ancora di piu'!!!! Ho provato delle esperienze uniche: ho nuotato nei cenotes insieme alle tartarughe, ho bevuto acqua di cocco, ho visto una delle 7 meraviglie del mondo, ho scoperto la storia dei Maya,ho mangiato il piu' buon guacamole e tacos della mia vita, ho assistito ad un matrimonio sulla spiaggia, proprio come quelli visti in TV.... e poi quante altre belle cose. Come sempre le foto non renderanno mai il bellissimo mondo messicano: il mare turchese che diventa a volte color smeraldo, la sabbia bianchissima e fine come il talco, palme,palme,palme dappertutto, cenotes incredibili, storia, cultura, animaletti vari liberi per la citta', musica latino, gente sorridente e tanto buon cibo!
Questa e' la destinazione perfetta per chi vuol godere di un mare meraviglioso ed in piu' fare delle visite. Non siamo riusciti a vedere tutto, perche' in 7 giorni e' impossibile...ma abbiamo un motivo in piu' per ritornare qui. E sono sicura che lo faremo presto,perche' ce ne siamo innamorati del Messico!
Viva Mexico!!!
P.S. Nel prossimo post vi parlero' di piu' della nostra esperienza, del villaggio, delle escursioni, di che cosa dovete portare assolutamente con voi e tante,tante altre cose.



































Wearing: Sheinside dress : https://goo.gl/