{ travel diary } Madrid - Cathedral of Don Justo Galeggo

[IT] Sia a me che a Luca piacciono molto i documentari sulla natura,paesi,architettura. Un giorno abbiamo visto un servizio in tv su un uomo in Spagna che costruisce da solo,con le sue mani una cattedrale. Essendo venuti a Madrid non potevamo non andare a vederla. Si trova a soli 20 km da Madrid,a Mejorada del Campo. Questa cattedrale e' in fase di costruzione. Signor Justo la sta costruiendo ormai da 50 anni, senza aiuti,senza che lui sia un architetto o un ingegnere. Questa cattedrale e' enorme, occupa  4.740 metri quadratti, e' alta circa 35 metri e vale intorno a 1.170.000 di euro. Poi pensate la mentalita' geniale di questo uomo,come materiali di costruzioni ha usato elementi riciclati: bidoni di benzina per le colonne, lattine di coca cola riempite con cemento per i pilastri. Vedere questa cattedrale,questo uomo cosi determinato mi ha fatto commouvere. Dovevate vedere come mi spiegava quello che sta facendo. Una persona incredibile,sono molto felice che ho avuto l'occasione di conoscerlo. Bravo Don Justo !!! Ha tutta la mia stima. Vi consiglio di andare a vedere questo suo capolovaro. In piu' vi faccio vedere altre foto di Madrid.

 

[RO] Atat mie,cat si iubitului meu ne plac filmurile documentare despre natura, calatorii, arhitectura. Intr-o zi am vazut o emisiune unde se vorbea despre un barbat din Spania care construieste singur,cu propriile maini o catedrala. Fiind in Madrid nu puteam sa nu o vizitam. Se gaseste la doar 20 km departare de Madrid, la Mejorada del Campo.Aceasta catedrala este in faza de constructie. Domnul Justo construieste aceasta catedrala de mai bine de 50 de ani. Fara ajutor, fara a fi constructor, arhitect sau inginer. Catedrala este enorma,ocupa 4. 740 metri patrati, este inalta aproximativ 35 metri si costa in jur la 1.170.000 de euro. Imaginati-va mintea geniala a acestui om,ca materiale de constructie a folosit elemente reciclate: bidoane de benzina pentru coloane, cutii din plastica de la coca cola umplute cu cement pentru piloni. Aceasta catedrala,acest om atat de determinat m-a emotionat. Trebuia sa vedeti cum imi explica ceea ce face. O persoana incredibila. Sunt foarte fericita ca am avut ocazia sa il cunosc. Bravo Don Justo!!! A castigat stima mea. Va sfatuiesc sa mergeti sa vedeti aceasta capodopera. In plus va arat alte foto din Madrid.