{ travel diary } day 4 in Barcelona

[IT] Il nostro ultimo giorno a Barcellona,l'abbiamo passato visitando l'acquario e il mercato Boqueria. Se andrete a Barcellona vi consiglio vivamente di visitare questo mercato,che e' uno dei mercati piu' visitati del mondo. E' il piu' famoso e colorato di Barcellona e il piu' grande della Spagna. Qui troverete tutti i migliori prodotti della Catalonia. Sono rimasta colpita dalla presentazione attenta con cui sono disposti i prodotti,in piu' rispettando anche le sfumature dei colori. Beh,non trovo le parole giuste per descrivere il profumo e i colori che ci sono in questo mercato,e' un posto semplicemente da non perdere.Comunque io sono innamorata della Spagna e l'incontro con Barcellona e' stato amore a prima vista...Appena riesco tornero' di sicuro.

 

[RO] Ultima zi in Barcelona am petrecut-o vizitand acvariul si piata Boqueria. Daca vei merge in Barcelona iti recomand sa vizitezi aceasta piata,este una dintre pietele cele mai vizitate din lume. Este piata cea mai vestita si colorata din Barcelona si cea mai mare din Spania. Aici vei gasi cele mai bune produse din Catalonia.Am ramas impresionata de modul in care sunt aranjate produsele,in plus respectand nuantele de culori. Nu gasesc cuvintele potrivite pentru a descrie parfumurile si culorile care domina in aceasta piata..nu ratati acest loc. Oricum eu is indragostita de Spania si intilnirea cu Barcelona a fost dragoste la prima vedere...Este un oras in care m-as intoarce oricand.