The dress

The dress
Saturday, June 14, 2014

[RO] Azi m-am trezit pe la 6 dimineata. Prea cald in casa, prea obosita , prea emotionata.. Am incercat sa adorm din nou. M-am intors pe o parte,pe alta...Nimic! Cu neputinta! Ca sa nu il deranjez pe Luca,m-am dus pe canapea. Intai de toate m-am uitat afara pe geam daca ploua,deoarece ne-au transmis zile intregi de furtuna si ploaie. Credeti ca e asa? Neeehhhh, au gresit meteorologii si de data aceasta. E o dimineata de vara. O dimineata calda,cu miros de tei...
Ca tot m-am trezit asa devreme,am hotarat sa fac jogging. Mi-am incaltat Nike-urile albastre, mi-am pus castile pe urechi in care se auzea Calvin Harris ''Summer'' ( ma motiveaza mult aceasta muzica) si m-am pornit spre parc. Ador aceasta parte a zilei.. Dimineata in care nu este nimeni pe strada....Liniste totala, aerul proaspat de dimineata. Chiar daca am dormit putin noaptea aceasta,cursa de azi mi-a incarcat bateriile.
Acum imi beau cafeaua dubla si va scriu voua. Vreau sa va arat aceasta minunata rochie de care va vorbeam data trecuta. Este de la Sheinside . Cred ca rochie ca a mea nu mai este disponibila,insa aici gasiti o multime de rochii din dantela asemanatoare.
Sa aveti un weekend fericit!
[IT] Oggi mi sono svegliata alle 6 di mattina. Troppo caldo in casa, troppo stanca, troppo emozionata... Ho provato a riaddormentarmi. Mi sono girata su un lato,su un altro... Niente! Senza speranza! Per non disturbare Luca,sono andata nell'altra stanza. Prima di tutto pero' ho guardato fuori dalla finestra se pioveva,perche' hanno trasmesso temporali per i prossimi 4-5 giorni. Pensate che stava piovendo? Neeeehhh, anche stavolta i meteorologi si sono sbagliati. E' una mattina tipica estiva. Una mattina calda, con profumo di tiglio...
Visto che mi sono svegliata presto, ho deciso di fare una corsa. Mi sono messa le Nike blu, gli auricolari nelle orecchie dove si sentiva Calvin Harris con ''Summer'' e sono andata verso il parco. Adoro questa parte della giornata. Mattine nelle quali non c'e' nessuno sulla strada. Silenzio totale, aria pulita e fresca... Questa corsa mi ha caricato molto,anche se ho dormito poco.
Ora mi sto bevendo il caffe' doppio e scrivo a voi. Voglio farvi vedere il meraviglioso vestito di Sheinside. Penso che uguale al mio non sia piu' disponibile,pero' qui trovate tantissime vestiti simile al mio.
Vi auguro un weekend felice!










Wearing: Sheinside dress, Zara sandals, Guess watch








