From Alghero with love

From Alghero with love
Thursday, July 18, 2013

[RO] Aceasta tinuta imi aminteste mult Italia de candva. Imi aminteste de Sofia Loren, de scuterele si masinile fiat 500 din anii'70, de fustele pana la genunchi si costumele de baie cu talia inalta. Aici in Alghero,iti pare ca te gaseti anume in acei ani. Pe aceasta insula pare ca timpul s-a oprit. Pacat ca nu pot vorbi astfel si de vacanta noastra care dimpotriva zboara. Inca 2 zile si e momentul sa ne intoarcem acasa. Anul asta am hotarat sa impart concediul in doua etape. O saptamana cu Luca aici in Alghero si una in munti,unde vom merge in august. Si a doua etapa a concediului o voi petrece la bunei in Moldova,unde voi merge peste 2 saptamani. N-am rabdare sa ii imbratisez,sa ma las rasfatata de ei,sa mananc pana nu mai pot mancarurile buniciii,sa stam de vorba pana noaptea tarziu. Dar pana vine 4 august,vreau sa profit de ultimele zile in Sardinia.
[IT] Questo look mi ricorda molto l'Italia di una volta. Mi ricorda Sofia Loren, i motorini e le macchine Fiat 500 degli anni'70,le gonne fino al ginnocchio e i costumi da bagno a vita alta. Qui in Alghero ti sembra di trovarti proprio in quegli anni. Su questa isola il tempo si e' fermato. Peccato che non posso dire cosi' della nostra vacanza,che al contrario vola. Ancora 2 giorni e sara' il momento di tornare a casa. Quest'anno ho deciso di dividere le mie ferie in 2 parti. Passero' una settimana con Luca ad Alghero e un'altra in montagna ad agosto. La seconda parte delle mie ferie le passero' dai miei nonni in Moldavia,dove andro' fra 2 settimane. Non vedo l'ora di abbracciarli,di lasciarmi coccolare da loro,di mangiare fino a quando scoppio i piatti piu' buoni della nonna. Ma finche' arriva il 4 agosto,voglio approffittare di questi ultimi giorni in Sardegna.













